O que é ser Português? - Maria Zulmira Portella de Moura

 

          Ser Português é falar, ler e saber interpretar a língua portuguesa! Como pesquisadora, estudiosa e pessoa que luta pelos ideais e tradições luso, é muito mais que ter vindo de Portugal e falar em português. É mais que ter nascido na  Europa mais precisamente em PORTUGAL, e ter orgulho desta terra, da cultura, religiosidade, culinária, apreciar o artesanato, que até hoje se ensina e que é passado de geração a geração.

          Mas na verdade o que é ser Português? É viver numa cidade do interior deste Brasil, que tem seus ancestrais portugueses, que deu origem a uma cidade lusa-açoriana.

          Ser Português é reunir pessoas que tem as mesmas origens e ideais para formar um grupo, que estuda, pesquisa as nossas origens e histórias, trocam conhecimentos e lazer, ouvem poesias e músicas, ou simplesmente conversam;  e que se reúnem em um local agradável, que é a nossa Sala Açoriana e Centro Luso- Açoriano de Venâncio Aires. Mas para que pensa que foi fácil, digo que não foi. Foram muitas as dificuldades e conquistas até a sua concretização.

          Ser Português é, sentir o aroma do bacalhau e lembrar dos avós, é ensinar os netos que a receita veio de um lugar lindo chamado Porto lá em Portugal, onde os tataravós moravam, e  eles  trouxeram estas receitas quando vieram  para o Brasil. 

          Ser Português para mim é ter nas veias o DNA, do amor e gratidão, é ver o Gauchinho dançar o Pezinho, lembrar e sentir que o Rio-grandense-do sul, honra as tradições portuguesas, quando se veste com a roupa típica de Portugal, lá da Ilha do Pico, é lembrar que o meu antepassado  veio de lá para desbravar as terras onde moro.  É sentir sensação de dever cumprido quando vê as crianças de várias idades ensaiando os passos de dança portuguesa na minha cidade.

          Ser Português para mim é cultuar a religiosidade, que aprendi com minha mãe, é ter presente a fé em Deus, no Divino Espirito Santo, e no padroeiro da cidade.

Ser Português é ter consciência da fé por trás de uma igreja linda da minha cidade natal que é Venâncio Aires, admirar a força da fé de uma mulher de origem açoriana, que doou 100 mil braças quadradas de terras para a edificação de uma igreja em louvor a São Sebastião Mártir. Que ao ver partir seu marido e dois filhos para lutar na Revolução Farroupilha, uma batalha que durou dez anos, cai de joelhos e implora a Deus sua proteção.

          Ser Português é conhecer a história desta mulher incrível com raízes portuguesas, Brígida Joaquina do Nascimento, uma figura ilustre na história da formação da cidade de Venâncio Aires, devido ao seu ato de bravura e fé, teve seus filhos e esposo por 10 anos afastados pela Guerra dos Farrapos, que  no auge do desespero agarrada  na fé herdada  de seus  ancestrais, fez a promessa: se os filhos retornassem sãos e salvos, cumpriria a promessa.  Era uma mulher batalhadora que zelava pela família e sua vida fora cheia de acontecimentos inesperados.

          Ela era católica fervorosa, mulher de muita fé e herdara os bons ensinamentos da mãe que também revelava uma fé muito pertinente nos costumes açorianos/portugueses. Convém lembrar que ela morava no Faxinal dos Fagundes, atual cidade de Venâncio Aires e que a igreja mais próxima para ir à missa era no município de Rio Pardo ou Santo Amaro, na época que os caminhos eram abertos pau a pique, lugares íngremes e ainda com animais selvagens.

          Quando se dirigiam à cidade de Rio Pardo eram em intervalos bastante demorados e deveria ser bem aproveitado para compra do que faltava para a manutenção da casa. Também aproveitavam para ir à missa e visitar os familiares que se dividiam entre Rio Pardo e Santo Amaro. 

          Ser Português é registrar na história do Rio Grande do Sul- Brasil, que se fez com a presença da mulher lado a lado com o homem, apesar da literatura histórica não darem a importância que este fato merece.

          Ser Português é valorizar o papel que a mulher de origem açoriana/portuguesa exerceu, é fundamentar a relevância dela na formação da sociedade gaúcha que deixou marcas registradas e, assim contribuindo também para caracterização e formação da sociedade brasileira. 

          Ser Português é afirmar que a mulher gaúcha/brasileira, com a bagagem cultural trazida dos Açores-Portugal, terra de suas raízes e, conforme cada região, trouxe uma herança cultural que passa de geração a geração, como por exemplo, os dotes culinários típicos, o artesanato próprio que ela criou a partir do que já sabia e formando uma nova cultura adaptada à realidade da nova terra.

          Ser Português é contar que as mulheres portuguesas, tiveram sua participação de forma ativa, com sua bravura e feito; porém a figura frágil da mulher, de repente, conforme a circunstância transforma-se e, tendo que assumido outra imagem que é retratada num enfoque machista, como se percebe no depoimento de Souza (1777, p.56.) em que ele  diz: “as mulheres açorianas somente sabiam falar de éguas, cavalos, potrancas, laços e bois”.

          Esta mulher, devido à ausência do marido e as circunstâncias, precisava assumir uma postura rígida, fria e calculista, muito diferente de seus princípios. Necessitando muitas vezes, na ausência do marido, passar a assumir a chefia da família, cuidar das propriedades, portanto isso era um fato corriqueiro na vida das mulheres, contexto no qual elas estavam inseridas, permitindo assim que pudessem falar do que lhes interessava naquele momento, para atender suas necessidades.

          Ser Português e sentir emoção ao desembarcar na Bahia, caminhar pelo centro histórico e conhecer o Pelourinho em Salvador, que até hoje conserva um conjunto arquitetônico colonial barroco brasileiro que integra o patrimônio Cultural. Sentir a emoção no colorido das casas e dos azulejos que relembram Portugal.  É ir até Porto Seguro perceber a emoção de pisar no solo onde Pedro Alvares Cabral com suas caravelas e tripulação ali ancoraram, e foram recebidos pelos índios Tupis.  E saber que foi ali que começou a nossa história... História de magia e encantamento de conquistas e desbravamentos. Porto Seguro para os nossos heróis!

Ser Português é ter orgulho e preservar o patrimônio cultural que herdamos da Pátria Mãe (Portugal). Muitos são os patrimônios materiais e imateriais que herdamos e eles deram a nossa forma cultural e de identidade.

Podemos comprovar isso quando caminhamos no calçadão de Copacabana, (Rio de Janeiro) nas pedras pretas e brancas, que teve sua origem de Portugal, copiadas do Largo do Rossio de Lisboa, que formam o desenho das ondas do mar. Este desenho é apreciado por todos, em cada pedrinha da calçada Portuguesa. Milhares de pessoas que por ali passam admiram os desenhos, e que devido a seu formato se fez conhecida no mundo inteiro.

Nada mais agradável que caminhar à tardinha pelo calçadão, chegar até o Forte Copacabana, sentar-se na Confeitaria Colombo, ficar a olhar o mar, e tomar um gostoso chá e comer um Pastel de Belém! 

          Ser Português é ter o desejo e sonhar em conhecer suas origens, pisar nas Terras de onde vieram sua família, sentir na alma toda a emoção de andar, pelas ruas e ruela e sentir o cheiro e o gosto da maresia nos lábios, sem conhecer esta terra.

 

 

Maria Zulmira Portella de Moura

Obra submetida a concurso
"O Que É Ser Português?"

ENSAIO

Edição 2021